Para garantizar el funcionamiento seguro del dispositivo se recomienda leer completamente este manual de usuario antes de comenzar a utilizarlo.

  • Realizar el llenado de la cama siempre cuando esté en la posición definitiva dentro de la sala.
  • Durante la instalación de la cama monte el cable de vibración de manera que no pueda sufrir tirones o aplastamiento.
  • NUNCA intente mover ni levantar la cama una vez esté llena.
  •  No instale directamente el colchón de agua sobre la estructura de la cama. Use siempre el forro del colchón.
  • Durante el llenado de la cama esté siempre presente para evitar que el tubo pueda salirse y derramar agua.
  • No usar el colchón parcialmente lleno.
  • Asegúrese que no quedan pliegues en el forro en la zona del calentador.
  • NO se debe saltar, jugar o lanzarse sobre la cama de agua.
  • No se tumbe sobre la cama con elementos que puedan cortar o pinchar la tela de la cama.
  • NUNCA conecte el calentador de la cama con la cama sin agua.
  • Si va a vaciar la cama, desconecte previamente el calentador de la corriente eléctrica.
  • NUNCA toque directamente el calentador de la cama.
  • Si aprecia que los cables del calentador o del altavoz de vibración están dañados, desconéctelos y contacte con su servicio posventa.
  • No manipule el cable de corriente del calentador con las manos mojadas.
  • En el caso de fuga de agua, desconecte del enchufe el cable de corriente del calentador.

Medidas: 110 cm x 210 cm x 40 cm

Calentador:

  • Alimentacion: 230V 50Hz
  • Potencia: 240W

Vibrador:

  • Impedancia: 16 ohms
  • Potencia maxima: 100W
  • Potencia continua: 50W AES
  • Frecuencia máxima: 120 Hz 
  • Longitud cable: 15 metros
  • Conector del cable: Speakon Macho

Tejidos:

  • Protección antimicrobiana,
  • Protección antibacteriana,
  • Protección antimicótica,
  • Alta resistencia a la abrasión,
  • Resistencia a la transpiración y saliva humana,
  • Resistencia a la orina,
  • Resistencia a la sangre,
  • Peso total: 620 gr/m2,
  • Espesor: de 0,5 mm a 1 mm,
  • Cumple normativa REACH,
  • Material ignífugo clasificación m2,
  • Cumple la norma EN71-3 seguridad de juguetes.
  • Medidas: 40×40

Espumas:

Cualidades técnicas de las espumas que utilizamos en nuestros productos: tanto las espumas de poliuretano como de polietileno son espumas normalizadas y cumplen con los estándares más exigentes de reglamentación europea, tanto a nivel técnico como medioambiental.

Esta cama está compuesta por un colchón de agua que se moldea y se adapta a tu cuerpo y que, gracias a su sistema de calefacción se mantiene a una temperatura confortable.

Esta versión de cama de agua es la más popular, pues junto con el Amplificador vibroacústico en una sala multisensorial que tenga el Sistema SHX vibra al ritmo de la música, de la voz o del sonido de cualquier video, generando un impactante y agradable efecto sobre sus usuarios.

Permite explorar el cuerpo fomentando el bienestar.

        

  • Estructura de la cama: madera y perímetro de espuma
  • Calentador con termostato (instalado)

  • Colchón de agua + funda de seguridad

  • Kit: Bomba manual de purgado de agua + Acondicionador de agua

  • 2x altavoces de vibración instalados, unidos por un cable de altavoz (1m aprox)
  • Cable del altavoz de vibración (15m) con conector Speak-on.
  • Clips de fijación del cable

  • 8x patas (CAPITA)
  • Lanyard per la cremallera

 

Para la instalación de la cama necesitará los siguientes elementos:

  1. Una toma de corriente 230-50Hz
  2. Conector para el altavoz tipo Speakon hembra o una canal para llevar el cable desde la cama hasta el amplificador de vibración.

Tenga presente que para el llenado de la cama necesitará una manguera (no incluída) hasta una toma de agua.

  • PASO 1: Montaje de las patas a la base de la cama:

Caso A: Patas de 16cm de altura (CAPITA)

La base de las patas debería estar ya atornillada a la cama.

Solo es necesario enroscar las patas en el tornillo saliente de la base. La anilla de plástico color negro, se utiliza para ajustar la altura de la pata a efectos de nivelar la cama en relación al suelo permitiendo realizar pequeños ajustes de nivel.

                                           

Es conveniente que la pata esté enroscada lo máximo posible a la cama para mejorar la estabilidad y resistencia.

Caso B: Patas de 25cm de altura

Atornillar las patas en la ubicación marcada en la madera

PASO 2: Conexionado de los altavoces de vibración:

Los altavoces de vibración irán ya atornillados a la cama y unidos por un cable de altavoz fijado por 3 clips a la madera de la cama

Será necesario conectar el cable de sonido de 15m que luego se enchufará al amplificador vibroacústico en los pivotes de uno de los dos altavoces instalados.

Es necesario tener en cuenta:

  •  La cama deberá ir instalada de manera que la cremallera quede tocando a la pared. (El lanyard debe ser colocado en la cremallera para facilitar la apertura)
  • Conectar el cable de sonido, tal y como se muestra en las imágenes,  en el altavoz que sea más conveniente según la ubicación del amplificador vibroacústico. 

  • Se deberán atornillar los 3 clips a la base de la cama y aprisionar el cable de manera que no quede colgando y pueda ser dañado al limpiar o al meter una grúa debajo de la cama. 

  • El cable sobrante deberá ser recogido de manera que no haya posibilidad de tirones.

PASO 3: Conexión del termostato al calentador de la cama de agua:

Sacar el cable 1 por el agujero 2 y el conector del cable 1 hacerlo coincidir conectándolo al termostato 3.

IMPORTANTE no conecte el calentador de agua hasta que la cama esté completamente llena ya que podría provocar un incendio. Cuando vaya a vaciar la cama, desconecte el calentador antes de

vaciarla.

  • El manual del calentador contiene información importante de seguridad. Consulte el manual antes de realizar el llenado de la cama.
  • El proceso de calentamiento de la cama puede durar entre 24 y 48 horas.

Importante: Es necesario hacer los pasos 1, 2 y 3 antes del llenado de la cama.

PASO 4: Colocación de la funda de seguridad recoge líquidos y del colchón en el interior de la estructura de la cama:

    

La funda de seguridad aislará el colchón de los elementos eléctricos y de la madera de la estructura de la cama. Colocar sobre el calentador de agua y distribuyéndola por todo el hueco interior, sujetando todo el borde mediante la ayuda de otra persona o con tiras de precinto.

Colocar el colchón sobre la lona aislante con la boca de llenado en un extremo corto de la cama y hacia arriba. Distribuir uniformemente todo el colchón sobre el hueco de la cama.

PASO 5: Llenado de la cama:

IMPORTANTE: antes de proceder al llenado de la cama, colocar la estructura de la cama en la posición final dentro de la sala puesto que una vez llenada es imposible moverla sin causar daños en la estructura de la cama.

Como se ha comentado antes, la cremallera de la cama debe estar en el lado de la pared.

Para llenar el colchón de agua:

  • Abrir el tapón roscado de la boca de llenado y el tapón interior para introducir dentro de la boca de llenado unos 50 cm de manguera y comenzar a llenar el colchón.
  • En caso de que la manguera a utilizar sea usada, antes de introducirla en el colchón enjuagar el interior de la manguera haciéndole correr por su interior agua durante 2 minutos comprobando que transcurrido este tiempo el agua salga limpia (en caso que salga sucia, utilizar otra manguera).
  • A medio llenado, introducir los botes de líquido de tratamiento anti-algas. (250ml)
 
     
 
  • Rellenar el colchón hasta que se encuentre 1 cm debajo de los bordes del marco de goma-espuma. Se puede controlar el nivel del agua, parando el relleno y mirando a través de la boca de carga.
 

     

PASO 6: Purgado del aire del colchón

Purgar el aire que hay dentro del colchón mediante la bomba de purgado:

  • Conectar la bomba de purgado enroscándola en la boca de llenado del colchón
  • Elevar la bomba un poco hacia arriba, bombea manteniendo la bomba elevada hasta que salga un chorro de agua del extremo de la bomba

    

  • Una vez purgado, descender suavemente la bomba y desenroscarla de la boca de llenado, sujetando la boca de llenado con una mano y desenroscando la bomba con la otra.
  • Colocar el tapón con goma cuando el agua del interior enrase la boca de llenado y luego el tapón con rosca. Seque las gotas de agua de la superficie del colchón con un paño.

   

Nota: si la cama de agua chapotea, es indicativo que aún hay aire en el colchón. Un colchón bien purgado no hace ningún ruido.

Paso 6: Conexion al amplificador vibroacústico.

Conecte el cable vibro con la clavija speakon al amplificador vibroacústico siguiendo las instrucciones del dispositivo al que se vaya a conectar

.

ALERTA: 

– Elemento vibroacústico: Min 4Ω / Max: 50W

– No conectar altavoces de sonido 

Nota importante para la conexión en el dispositivo BJ-EX02 SHX Rack. 

El SHX Rack dispone de una etapa de potencia que alimenta hasta 2 + 2 elementos vibroacústicos.

Es importante que, de haber 2x camas vibroacústicas en la misma sala estas no estén conectadas a un mismo canal de vibración. 

 
  • Revise que la cama está conectada a la corriente.
  • Revise que el altavoz de vibración está conectado al amplificador de vibración
  • Ajuste la temperatura del termostato al valor deseado.
  • Mientras el calentador esté calentando, el led de color verde del termostato estará encendido. Una vez haya llegado a la temperatura deseada, el led se apagará. 
  • El termostato se encargará de ir conectando el calentador para mantener la temperatura deseada.
  • Durante la primera puesta en marcha, el calentador puede tardar entre 24/48 horas en calentar todo el agua de la cama. Por este motivo. no se debe desenchufar la alimentación de la cama durante el uso diario. Sólo se debe desechufar durante largos periodos de inactividad. 

 

Mantenimiento del colchón de agua:

Ya que el agua del grifo no siempre es de una calidad óptima y para evitar la formación de algas y preservar la pureza del agua hay que añadir cada 6 meses un producto conservador (una botella pequeña (125ml) para 6 meses de protección, una botella grande (250ml) puede ser añadido cada año). No es necesario vaciar y rellenar el colchón. Una vez introducido el líquido conservador debe purgar el aire que quede dentro mediante la bomba de purgado.

Se aconseja limpiar la superficie del colchón con líquido ‘Vinylcleaner’ (se vende por separado) al menos cuatro veces al año. Se aconseja colocar una funda al colchon para que absorba el sudor. El colchón de agua es de vinilo y por consiguiente no puede absorber sudor siendo muy higiénico.

Igual que una cama tradicional, será necesario ventilar la cama diariamente.

Se aconseja respetar las instrucciones. Si hace esto, nunca tendrá que sustituir el agua. Es importante utilizar siempre la misma marca de producto conservador porque algunos productos no son compatibles.

El uso de diferentes marcas o una adición tardía del producto puede provocar un olor desagradable. En este momento es indicado cambiar el agua.

 

Limpieza del vinilo:

El exterior del contenedor de agua se mantiene pulverizando regularmente un poco del limpiador de vinilio (vinylcleaner) sobre el colchón frotándolo por medio de un paño seco. Si sigue bien a este consejo, su colchón de agua tendrá una  esperanza de vida más larga ya que de esta manera se quitan los restos del líquido de transpiración. Un colchón de agua que no se limpió durante mucho tiempo estará cubierto de granos de sal causada por la evaporación de la transpiración.

Atención:

No se aconseja limpiar el colchón de agua con jabón o detergentes domésticos.

El agua de la cama no se calienta:

  • Compruebe que el termostato está a una temperatura adecuada (se recomienda una temperatura en torno a los 28ºC).
  • Asegúrese que en el enchufe donde está conectada la cama hay corriente.
  • Revise que el cable de la cama está conectado a la corriente.
  • Compruebe que el calentador está bien conectado en la ranura del termostato.

  • Una vez haya comprobado los pasos anteriores, puede subir la temperatura del termostato para comprobar que el calentador se conecta. Al subir la temperatura, se tiene que encender el led verde del termostato. Después de un tiempo, cuando se haya alcanzado dicha temperatura, el led verde se tiene que apagar.
  • Recuerde dejar el termostato a la temperatura deseada.

El colchón pierde agua:

En el caso que detecte que el colchón pierde agua:

  1. Desconecte el termostato de la corriente. Desconecte el altavoz de vibración del amplificador vibroacústico.
  2. Vacíe completamente el colchón y sustitúyalo por uno nuevo.

No se nota la vibración en la cama:

En el caso de que no note la vibración siga la guía de «Resolución de problemas» según el dispositivo que tenga instalado:

a) Si tiene un SHX Rack, consulte la guía del BJ-EX02 SHX Rack.

b) Si tiene un SHX Compact o SHX Device, consulte la guía del BJ-EX04 o BJ-EX06 SHX Compact.

c) Si tiene un amplificador vibroacústico, consulte la guía del BJ-EMAVIB Amplificador Vibroacústico.

¿Se puede conectar a un amplificador de sonido?

Este dispositivo de vibración NO se puede conectar a un amplificador de sonido. Siempre se debe conectar a un amplificador de vibración que trabaje dentro del rango de frecuencias que marcan las especificaciones técnicas de este manual.

¿Se tiene que oír la música a través del dispositivo de vibración?

Este elemento está pensado para producir una vibración a partir de una señal sonora. No está preparado para reproducir un sonido. Aún así, puede notar un sonido leve a través de la vibración.

¿Qué temperatura es adecuada para ajustar en el termostato?

La temperatura de debe ajustar según las necesidades del usuario. Una temperatura adecuada puede se en torno a los 28ºC.

¿Es necesario cambiar el agua de la cama periódicamente?

No es necesario cambiar todo el agua de la cama. Siga la indicaciones del apartado de mantenimiento para ver como hacer un buen tratamiento del agua.

¿Hay que desconectar el elemento calefactor al final de cada sesión?

Debido a la gran cantidad de agua, se tarda mucho tiempo en calentar toda la cama. Por este motivo no se debe apagar el calefactor. El termostato se encargará de mantener la temperatura de la cama.

  • Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, separe estos productos de otros tipos de residuos y recíclelos correctamente. De esta forma se promueve la reutilización sostenible de recursos materiales.
  • Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto o con las autoridades locales pertinentes para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro.

Dentro del plazo de garantía legal nos comprometemos a rectificar de forma gratuita mediante la reparación o el reemplazo los defectos del producto derivados de materiales defectuosos o de defectos de fabricación.

Cualquier alteración no autorizada o modificaciones del producto anulará esta garantía.

Este producto cumple con los requisitos que indica la Directiva Europea 2004/108/EC.

La declaración de conformidad se puede descargar desde nuestra página web bjadaptaciones.com

Si, a pesar de la correcta manipulación, el producto no funciona adecuadamente, contactar con nosotros en la siguiente dirección:

BJ Adaptaciones
C/ Mare de Déu del Coll, 70, Bajos
08023 Barcelona, España
Fono: +34 93 285 04 37
Fax: +34 93 553 56 34
e-Mail: soporte@bj-adaptaciones.com
www.bjadaptaciones.com